{"id":73315,"date":"2023-02-14T14:59:42","date_gmt":"2023-02-14T13:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/vinimos-aqui-para-volver\/"},"modified":"2025-11-26T16:15:57","modified_gmt":"2025-11-26T15:15:57","slug":"vinimos-aqui-para-volver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/es\/economia-trabajo\/vinimos-aqui-para-volver\/","title":{"rendered":"Hemos venido para regresar"},"content":{"rendered":"

Non Dalla Guerra regresa a Jordania con los campos de voluntariado.<\/em><\/p>\n

\u201cHemos venido para regresar\u201d<\/strong> es la frase que ha acompa\u00f1ado a los participantes del campo de voluntariado de Non Dalla Guerra<\/em>, en Jordania, el a\u00f1o pasado.<\/p>\n

Non Dalla Guerra (NDG)<\/a>,<\/em> una asociaci\u00f3n juvenil independiente con sede en Vicenza, Italia; organiza campos de voluntariado en Medio Oriente, promoviendo cursos de sensibilizaci\u00f3n en las escuelas sobre temas de guerras y migraciones. Apoya a las comunidades m\u00e1s necesitadas en Jordania con proyectos de escolarizaci\u00f3n y ayuda humanitaria.<\/p>\n

\"Foto
Foto di Rami Awwad_Non Dalla Guerra<\/figcaption><\/figure>\n

\u00abEstamos convencidos de que el di\u00e1logo y el encuentro con el otro sean las \u00fanicas y verdaderas respuestas a la violencia y al extremismo\u00bb -dice Davide Travagliani- portavoz y responsable de la educaci\u00f3n a la paz y acompa\u00f1ante de grupos de voluntarios.<\/p>\n

\u00abCreemos en una educaci\u00f3n para la paz que parte desde abajo, desde la sociedad civil y el mundo de las escuelas \u2013explica nuevamente Davide- es una educaci\u00f3n para la paz que parte de j\u00f3venes como nosotros que han decidido no dejar lugar a la indiferencia, poni\u00e9ndose en juego en primera persona\u00bb.<\/p>\n

\"\"
Foto di Rami Awwad_Non Dalla Guerra<\/figcaption><\/figure>\n

El \u201ccampamento\u201d se realiz\u00f3 en dos etapas, la primera del 23 de julio al 6 de agosto de 2022 y la segunda del 13 al 28 de agosto siguiente, donde entre las principales actividades, en colaboraci\u00f3n con C\u00e1ritas Jord\u00e1n, incluyeron el encuentro con las familias sirias e iraqu\u00edes, con la comunidad jordana y actividades con ni\u00f1os sirios, iraqu\u00edes y jordanos.<\/p>\n

Abu Ali, por ejemplo, vive en un campo donde hay familias de refugiados sirios de origen beduino. Estamos en al-Mafraq, a pocos kil\u00f3metros de la frontera con Siria; estas familias, con el pasar del tiempo, han encontrado estabilidad en el campamento de al_Mafraq aunque siempre en condiciones precarias, pasando de hogares en carpas informales a casas y caravanas. \u00abIncluso el a\u00f1o pasado regresamos al campamento de Abu Ali, de su hijo y de las numerosas familias que eligieron vivir con ellos\u00bb – dice Davide.<\/p>\n

\"\"
Foto di Rami Awwad_Non Dalla Guerra<\/figcaption><\/figure>\n

Hay quien ha encontrado personas que ya eran amigas, quien ha estrechado nuevos v\u00ednculos y quien ha hecho esta experiencia por primera vez, como Leonardo Marzioni, italiano, que cuenta: \u00abDespu\u00e9s de haber vivido aquellos d\u00edas en Jordania, siento profundamente que, en el mundo en el que estamos bombardeados por noticias malas, es importante hacer conocer experiencias como esta\u00bb.<\/p>\n

Para Non Dalla Guerra <\/em>el campo de al_Mafraq es amistad y encuentro y, es v\u00e1lido para toda Jordania, \u00a1a donde siempre se quiere regresar!<\/p>\n

\"\"
Foto di Rami Awwad_Non Dalla Guerra<\/figcaption><\/figure>\n

Al final de la experiencia, Non Dalla Guerra <\/em>en Jordania ha dejado un pedacito de s\u00ed. Es uno de los murales creados durante la permanencia en Madaba. Est\u00e1 en el patio de la parroquia de San Juan Bautista. \u00abEn esta peque\u00f1a obra \u2013explica David- de dimensi\u00f3n de 10 metros por 3, quisimos unir nuestra \u201chistoria\u201d con la realidad que nos ha acogido todos estos a\u00f1os\u00bb. Hay una flor s\u00edmbolo de Jordania, el iris negro, en las fases de su vida, que simboliza el crecimiento. \u201cHere and back again\u201d porque a Jordania desde 2015 hemos venido para volver. Cada a\u00f1o este pa\u00eds nos acoge y nos da la oportunidad de conocer y tratar de entender lo que sucede en la otra parte del Mediterr\u00e1neo. Cada a\u00f1o, gracias a la confianza de quienes encontramos, cuando volvemos a nuestras ciudades podemos contar lo que hemos visto y vivido. Es una historia que pone al centro la palabra \u201cpaz\u201d, porque un mundo mejor es posible solo con non dalla guerra<\/em>\u00bb.<\/p>\n

Marco, Camilla, Jenny, Anna, Matteo y Benedetta, algunos de los participantes en los campamentos de voluntarios, nos cuentan en este v\u00eddeo su experiencia de encuentro con las comunidades sirias e iraqu\u00edes en Madaba:<\/p>\n

\n \n Para ver este v\u00eddeo, es necesario habilitar todas las cookies<\/span>\n <\/a>\n <\/div>