{"id":71925,"date":"2021-02-12T16:26:37","date_gmt":"2021-02-12T15:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/"},"modified":"2025-11-26T15:46:45","modified_gmt":"2025-11-26T14:46:45","slug":"aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/","title":{"rendered":"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi"},"content":{"rendered":"
Par Alessio Valente<\/h5>\n

Alessio Valente, de l\u2019ONG <\/em>New Humanity Ngo<\/em><\/a> nous parle d\u2019un projet d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable au Burundi, devenu l\u2019occasion de multiplier les relations <\/em>humaines \u00ab\u00a0dans un r\u00e9seau de communion et d\u2019appartenance\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n

Relisant les premi\u00e8res pages de Laudatosi’, lorsque le pape Fran\u00e7ois se pr\u00e9sente devant le monde dont nous faisons partie, il met en lumi\u00e8re un probl\u00e8me particuli\u00e8rement grave \u00ab\u00a0celui de la qualit\u00e9 de l\u2019eau \u00e0 la disposition des pauvres\u00a0\u00bb<\/em>. \u00c0 ce sujet, parcourant les pages suivantes, vous acc\u00e9dez en cascade aux troubles et conflits, qui surgissent autour des conditions de vie qui en r\u00e9sultent, impos\u00e9es \u00e0 ces populations. Ainsi, autour de la question de l\u2019eau, s\u2019\u00e9talent les souffrances du fait de ne pouvoir disposer de cette ressource, d\u2019\u00eatre soumis \u00e0 l\u2019oppression de ceux qui la g\u00e8rent et aux maladies r\u00e9sultant de services d\u2019hygi\u00e8ne inad\u00e9quats et de r\u00e9serves contamin\u00e9es par des micro-organismes et des substances organiques.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

On oublie dans tout cela que \u00ab l\u2019acc\u00e8s \u00e0 une eau potable et s\u00fbre est un droit humain essentiel, fondamental et universel, parce qu\u2019il d\u00e9termine la survie des personnes, et, pour cette raison, s\u2019av\u00e8re une condition \u00e0 l\u2019exercice d\u2019autres droits humains.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n

Questionn\u00e9s par ces paroles face aux conditions dans lesquelles nos fr\u00e8res et s\u0153urs vivent sur les diff\u00e9rents continents, nous nous sommes attel\u00e9s, avec conscience et responsabilit\u00e9, \u00e0 essayer de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins. Il ne s\u2019agit donc pas seulement d\u2019intervenir pour soulager les souffrances li\u00e9es au manque d\u2019eau, mais d\u2019offrir une opportunit\u00e9 de d\u00e9veloppement et d\u2019\u00e9ducation aux personnes qui se sont vu refuser pour d\u2019autres raisons \u00ab le droit \u00e0 la vie enracin\u00e9 dans leur dignit\u00e9 inali\u00e9nable \u00bb.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ainsi fut fait pour les villageois dans les collines de Rukanda au Burundi. Une r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019Afrique, que Chiara Lubich d\u00e9finirait, \u00ab\u00a0o\u00f9 la<\/em> paix est bless\u00e9e, l\u2019\u00e9quilibre compromis, les droits humains l\u00e9s\u00e9s, le d\u00e9veloppement r\u00e9duit \u00e0 un objectif lointain.\u00a0\u00bb<\/em> Dans ce contexte, qui le place le Burundi parmi les pays les plus pauvres du monde, fut \u00e9cout\u00e9e la demande, de ces fr\u00e8res et s\u0153urs, de les rendre capables de se fournir en eau potable et propre, \u00e0 travers le projet Amazi Meza, ce<\/a> qui signifie pr\u00e9cis\u00e9ment \u00ab\u00a0eau potable\u00a0\u00bb, promu par l\u2019AMU- Action pour un Monde Uni Onlus <\/a>\u00a0et soutenu par New Humanity Ngo.<\/a><\/p>\n

Il ne s\u2019agissait pas de faire tomber du ciel une solution technologique et innovante, mais plut\u00f4t de partager pleinement avec ces populations les possibilit\u00e9s qui ressortaient de leur terre et de leurs capacit\u00e9s, dans l\u2019atmosph\u00e8re de paix souhait\u00e9e. \u00a0\u00a0Pour la r\u00e9alisation du projet Amazi Meza, fut n\u00e9cessaire la contribution financi\u00e8re de la Conf\u00e9rence \u00c9piscopale Italienne<\/a>, le travail de l\u2019association locale CASOBU<\/a> et la participation volontaire et consciente de nombreux habitants de Rukanda.<\/p>\n

En particulier, furent construites certaines infrastructures pour atteindre l\u2019eau et am\u00e9liorer les conditions d\u2019hygi\u00e8ne, en pr\u00e9vention, \u00e0 la fois, des maladies pour les habitants et de la pollution des nappes phr\u00e9atiques. Toutefois, l\u2019action ne s\u2019est pas limit\u00e9e \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me d\u2019un point de vue technique\u00a0: l\u2019on a voulu offrir une occasion d\u2019\u00e9voluer, en fonction des besoins r\u00e9els des gens. Ainsi, ensemble, nous avons cherch\u00e9 \u00e0 comprendre qu\u2019il \u00e9tait n\u00e9cessaire de mener une formation sur la gestion de ce bien commun, destin\u00e9e aux b\u00e9n\u00e9ficiaires directs du projet, tout en visant \u00e0 identifier qui pourrait s\u2019occuper de l\u2019entretien, des pannes et d\u2019autres probl\u00e8mes inh\u00e9rents \u00e0 l\u2019eau potable.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 cette opportunit\u00e9, les habitants de Rukanda sont devenus responsables d\u2019un bien pr\u00e9cieux et indispensable, multipliant les relations humaines et faisant \u00e9prouver par toutes ces personnes le fait d\u2019\u00eatre \u00ab ins\u00e9r\u00e9es dans un r\u00e9seau de <\/em>communion et d\u2019appartenance <\/em>\u00bb. Par-l\u00e0, d\u2019une existence conditionn\u00e9e par un \u00ab\u00a0vivre ensemble\u00a0\u00bb difficile et un environnement apparemment hostile, l\u2019on est graduellement pass\u00e9 \u00e0 une vie digne.<\/p>\n

Alors que l\u2019on vivait cette exp\u00e9rience, le Dicast\u00e8re pour le Service du D\u00e9veloppement Humain Int\u00e9gral du Saint-Si\u00e8ge<\/a> publiait le document \u00ab\u00a0Aqua Fons Vitae\u00a0\u00bb,<\/a> dans lequel sont pr\u00e9sent\u00e9es certaines propositions op\u00e9rationnelles sur la question de l\u2019eau, du d\u00e9veloppement et de l\u2019avenir de la vie humaine sur Terre.<\/p>\n

Notre exp\u00e9rience d\u2019Amazi Meza s\u2019inscrit bien dans les exigences qui \u00e9mergent de ce document\u00a0: pour cette raison, elle fut ins\u00e9r\u00e9e comme bonne pratique \u00e0 l\u2019appui de notre \u00ab\u00a0se sentir intim\u00e9ment unis avec tout ce qui existe \u00bb<\/em>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par Alessio Valente Alessio Valente, de l\u2019ONG New Humanity Ngo nous parle d\u2019un projet d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable au Burundi, devenu l\u2019occasion de multiplier les relations humaines \u00ab\u00a0dans un r\u00e9seau de communion et d\u2019appartenance\u00a0\u00bb. Relisant les premi\u00e8res pages de Laudatosi’, lorsque le pape Fran\u00e7ois se pr\u00e9sente devant le monde dont nous faisons partie, il met […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":67225,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-71925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Alessio Valente Alessio Valente, de l\u2019ONG New Humanity Ngo nous parle d\u2019un projet d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable au Burundi, devenu l\u2019occasion de multiplier les relations humaines \u00ab\u00a0dans un r\u00e9seau de communion et d\u2019appartenance\u00a0\u00bb. Relisant les premi\u00e8res pages de Laudatosi’, lorsque le pape Fran\u00e7ois se pr\u00e9sente devant le monde dont nous faisons partie, il met […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-12T15:26:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T14:46:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/\",\"name\":\"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-12T15:26:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:46:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201\",\"name\":\"anita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anita\"},\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/author\/anita\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project","og_description":"Par Alessio Valente Alessio Valente, de l\u2019ONG New Humanity Ngo nous parle d\u2019un projet d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable au Burundi, devenu l\u2019occasion de multiplier les relations humaines \u00ab\u00a0dans un r\u00e9seau de communion et d\u2019appartenance\u00a0\u00bb. Relisant les premi\u00e8res pages de Laudatosi’, lorsque le pape Fran\u00e7ois se pr\u00e9sente devant le monde dont nous faisons partie, il met […]","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2021-02-12T15:26:37+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T14:46:45+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"anita","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/","name":"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg","datePublished":"2021-02-12T15:26:37+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:46:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/rukanda2-01.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/economie-travail\/aqua-fons-vitae-leau-pour-le-burundi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab Aqua fons vitae \u00bb, l\u2019eau pour le Burundi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201","name":"anita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"anita"},"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/author\/anita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71925"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71926,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71925\/revisions\/71926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}