{"id":69359,"date":"2013-11-27T16:30:24","date_gmt":"2013-11-27T15:30:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/giochi-indigeni-in-brasile\/"},"modified":"2013-11-27T16:30:24","modified_gmt":"2013-11-27T15:30:24","slug":"giochi-indigeni-in-brasile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/","title":{"rendered":"Giochi indigeni in Brasile"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dal 13 al 16 Novembre oltre<\/strong> 1.500 partecipanti provenienti da 48 gruppi etnici brasiliani, cos\u00ec come da pi\u00f9 di una dozzina di altre nazioni sono scese a Cuiaba, la capitale dello stato del Mato Grosso, per i giochi degli Indigeni. Tutti i partecipanti hanno ricevuto medaglie scolpite in legno, semi e altri oggetti naturali.<\/p>\n<p><strong>Gli sport pi\u00f9 tradizionali<\/strong> sono state vere e proprie \u00a0vetrine piuttosto che competizioni. Tra i preferiti dal pubblico: la staffetta con il tronco con nove o pi\u00f9 atleti robusti che hanno corso per circa 500 metri intorno ad una arena di terra rossa, portando a turno un pezzo di albero \u00a0a 100 kg sulle loro spalle. Il solo arrivare al traguardo \u00e8 considerata una vittoria. Un altro sport, chiamato xikunahity assomiglia al calcio, ma i giocatori strisciano sul terreno usando la testa per spingere la palla in avanti. ( &#8230; )<\/p>\n<p><strong>Capo Willie Littlechild,<\/strong> della nazione Cree e un ex membro del Parlamento del Canada, ha detto che frequentare i giochi \u00e8 stata &#8220;una benedizione perch\u00e9 \u00e8 la possibilit\u00e0 di vedere che c&#8217;\u00e8 una cultura cos\u00ec ricca tra i popoli indigeni di tutto il mondo&#8221;.<\/p>\n<p><strong>I giochi si sono svolti<\/strong> su un parco di 7 ettari, con tende grandi e bianche di plastica che hanno puntellato la zona, tavoli pieni di imbarcazioni, piccole figure in ceramica, ciotole di legno, stoffa intessuta e strumenti musicali intagliati delicatamente allo scopo di imitare le canzoni della giungla.<\/p>\n<p><strong>La sicurezza alimentare<\/strong> \u00e8 uno dei temi principali della manifestazione di quest&#8217;anno e i gruppi etnici provenienti da tutto il Brasile hanno incoraggiato lo scambio di semi anche sconosciuti.<\/p>\n<p><strong>Amelia Reina Montero<\/strong>, del gruppo etnico Nahua del Messico al suo primo viaggio in Brasile, ha riassunto lo stato d&#8217;animo prevalente del raduno dicendo che ha offerto la rara opportunit\u00e0 per i gruppi etnici provenienti dalle Americhe, spesso con contatti limitati con il mondo esterno, di interagire e imparare l&#8217;uno dall&#8217;altro . &#8220;Nonostante il fatto che le nostre lingue sono diverse, che la nostra pelle varia, quello che ci unisce \u00e8 l&#8217;essere un solo cuore&#8221; ha detto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Dal 13 al 16 Novembre a Cuiaba si \u00e8 celebrata la 12ma edizione. 48 gruppi etnici con una dozzina di altre nazioni sotto la stessa linguaggio dello sport . &#8220;Nonostante il fatto che le nostre lingue sono diverse, come la nostra pelle, siamo uniti dallo stesso cuore&#8221;.<\/em><\/p>\n<p><strong>Piedi nudi al posto di scarpe hi- tech<\/strong> e una nozione di gara che assegna poco valore a vince: benvenuti ai 12mi Giochi indigeni che si sono svolti nella regione amazzonica del Brasile .<\/p>\n<p><strong>Un momento di unione e di incontro<\/strong> per tante etnie. Nel 2015 , gli organizzatori vorrebbero raggiungere il mondo chiamando a partecipare gli aborigeni australiani e le trib\u00f9 africane.<\/p>\n<p><strong>Molti ritengono questo torneo<\/strong> un&#8217;alternativa ai grandi eventi sportivi in arrivo nel calendario del Brasile, ovvero alla Coppa del Mondo di calcio nel 2014 e le Olimpiadi che seguiranno due anni dopo. &#8220;Non stiamo cercando di coronare campioni o trovare grandi atleti &#8220;, ha detto l&#8217;organizzatore dei giochi Carlos Terena &nbsp;che, come molti brasiliani indigeni, usa il nome del suo gruppo etnico come cognome . &#8220;Non si tratta di una gara ma di celebrazione&#8221;. ( &#8230; )<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Giochi indigeni in Brasile - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Giochi indigeni in Brasile - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Dal 13 al 16 Novembre a Cuiaba si \u00e8 celebrata la 12ma edizione. 48 gruppi etnici con una dozzina di altre nazioni sotto la stessa linguaggio dello sport . &quot;Nonostante il fatto che le nostre lingue sono diverse, come la nostra pelle, siamo uniti dallo stesso cuore&quot;. Piedi nudi al posto di scarpe hi- tech e una nozione di gara che assegna poco valore a vince: benvenuti ai 12mi Giochi indigeni che si sono svolti nella regione amazzonica del Brasile . Un momento di unione e di incontro per tante etnie. Nel 2015 , gli organizzatori vorrebbero raggiungere il mondo chiamando a partecipare gli aborigeni australiani e le trib\u00f9 africane. Molti ritengono questo torneo un&#039;alternativa ai grandi eventi sportivi in arrivo nel calendario del Brasile, ovvero alla Coppa del Mondo di calcio nel 2014 e le Olimpiadi che seguiranno due anni dopo. &quot;Non stiamo cercando di coronare campioni o trovare grandi atleti &quot;, ha detto l&#039;organizzatore dei giochi Carlos Terena &nbsp;che, come molti brasiliani indigeni, usa il nome del suo gruppo etnico come cognome . &quot;Non si tratta di una gara ma di celebrazione&quot;. ( ... )\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-27T15:30:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/\",\"name\":\"Giochi indigeni in Brasile - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-27T15:30:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Giochi indigeni in Brasile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.unitedworldproject.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Giochi indigeni in Brasile - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Giochi indigeni in Brasile - United World Project","og_description":"&nbsp; Dal 13 al 16 Novembre a Cuiaba si \u00e8 celebrata la 12ma edizione. 48 gruppi etnici con una dozzina di altre nazioni sotto la stessa linguaggio dello sport . \"Nonostante il fatto che le nostre lingue sono diverse, come la nostra pelle, siamo uniti dallo stesso cuore\". Piedi nudi al posto di scarpe hi- tech e una nozione di gara che assegna poco valore a vince: benvenuti ai 12mi Giochi indigeni che si sono svolti nella regione amazzonica del Brasile . Un momento di unione e di incontro per tante etnie. Nel 2015 , gli organizzatori vorrebbero raggiungere il mondo chiamando a partecipare gli aborigeni australiani e le trib\u00f9 africane. Molti ritengono questo torneo un'alternativa ai grandi eventi sportivi in arrivo nel calendario del Brasile, ovvero alla Coppa del Mondo di calcio nel 2014 e le Olimpiadi che seguiranno due anni dopo. \"Non stiamo cercando di coronare campioni o trovare grandi atleti \", ha detto l'organizzatore dei giochi Carlos Terena &nbsp;che, come molti brasiliani indigeni, usa il nome del suo gruppo etnico come cognome . \"Non si tratta di una gara ma di celebrazione\". ( ... )","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2013-11-27T15:30:24+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/","name":"Giochi indigeni in Brasile - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"datePublished":"2013-11-27T15:30:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/giochi-indigeni-in-brasile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Giochi indigeni in Brasile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.unitedworldproject.org"],"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}