{"id":69368,"date":"2013-12-05T22:28:27","date_gmt":"2013-12-05T21:28:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/"},"modified":"2013-12-05T22:28:27","modified_gmt":"2013-12-05T21:28:27","slug":"nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/","title":{"rendered":"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Mandela ha trascorso 27 anni<\/strong> in prigione dopo essere stato condannato per tradimento da parte del governo a minoranza bianca, al fine di  forgiare una fine pacifica al dominio bianco negoziando con i suoi rapitori dopo la sua liberazione nel 1990. Ha guidato l’African National Congress ad una clamorosa vittoria elettorale nel 1994, anno delle prime elezioni completamente democratiche nella storia del Paese.<\/p>\n

Mandela <\/strong>ha avuto un solo mandato da presidente del Sudafrica e non si vedeva in pubblico dal 2010, da quando la Nazione ha ospitato i Mondiali di calcio. Ma i suoi decenni di carcere e il suo atteggiamento a favore del perdono ha fatto di lui  un potente simbolo della lotta per porre fine al sistema codificato di questo Paese di dominazione razziale, mettendo in rilievo il potere della risoluzione pacifica anche nei conflitti pi\u00f9 difficili.<\/p>\n

Anni dopo si \u00e8 ritiratodalla vita pubblica<\/strong>, ma il suo nome risuona ancora come emblema del suo sforzo per superare decenni di divisioni razziali per creare quello che i sudafricani chiamano la “Rainbow Nation”.<\/p>\n

“Il suo impegno a trasferire il potere<\/strong> e riconciliarsi con coloro che lo hanno imprigionato – ha detto il presidente Obama giovedi sera – \u00e8 un esempio a cui tutti dovrebbero aspirare” descrivendo Mandela come “autorevole, coraggioso e profondamente buono” l’uomo che ha ispirato milioni di persone, lui compreso, a uno spirito di riconciliazione.<\/p>\n

Mandela e Obama<\/strong> sono entrambi i primi leader neri delle loro nazioni e sono gli uomini che hanno vinto il Premio Nobel per la Pace. Ma il presidente americano ha regolarmente evitato il confronto, notando come, spesso, i suoi sacrifici non si sarebbero mai potuti paragonare a quelli di Mandela.<\/p>\n

Obama ha detto che al mondo <\/strong>“probabilmente non si vedranno altri del calibro di Nelson Mandela”, e ha osservato che l’ex presidente sudafricano aveva detto una volta che “non era un santo, a meno che non si pensa di un santo, come un peccatore che continua a provarci”.<\/p>\n

La morte di Mandela arriva<\/strong> in un periodo di profondo disagio e di auto-esame doloroso per il Sudafrica.<\/p>\n

Nell’ultimo anno e mezzo<\/strong> il Paese ha dovuto affrontare forse il suo disagio pi\u00f9 grave dalla fine dell’apartheid, provocato da un’ondata di scioperi selvaggi dei minatori arrabbiati, una risposta micidiale da parte della polizia, una lotta per la leadership disordinata all’interno dell’ANC e le fessure di approfondimento tra i governanti del Sudafrica e le sue masse impoverite.<\/p>\n

Scandali oltre la corruzione<\/strong> di membri anziani del partito hanno alimentato una percezione pi\u00f9 ampia che in prossimit\u00e0 dell’eredit\u00e0 di Mandela c’\u00e8 stata una corsa per l’auto- arricchimento.<\/p>\n

Dopo aver trascorso decenni<\/strong> in esilio molti esponenti politici sono tornati al centro di una presa di potere e denaro. Il presidente Jacob Zuma \u00e8 stato accusato di corruzione prima di salire alla presidenza nel 2009, anche se le accuse sono state ritirate per motivi di carattere essenzialmente tecnico. <\/p>\n

Mandela \u00e8 stato presidente negli anni 1994-1999<\/strong> facendosi da parte per permettere al suo vice, Thabo Mbeki di prendere le redini. L’ex presidente ha trascorso i suoi anni di prepensionamento incentrandosi sulla cause benefiche per i bambini e per  parlare di AIDS che ha ucciso milioni di africani tra cui suo figlio Makgatho, morto nel 2005.<\/p>\n

Mandela si \u00e8 ritirato a vita pubblica nel 2004<\/strong>, all’et\u00e0 di 85 anni, e li ha trascorsi  tra il sobborgo di Johannesburg Houghton e il suo villaggio a Qunu.<\/p>\n

Fonte:<\/strong> www.nytimes.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mandela, un solo mandato come presidente del Sudafrica, ritiratosi dalla vita pubblica dal 2010 quando la nazione ha ospitato i Mondiali di calcio. Ma i suoi decenni di carcere e la sua lotta per il perdono in risposta alla vendetta ha fatto di lui un potente simbolo della lotta per porre fine al sistema brutalmente codificato di questo Paese, che affida alla risoluzione pacifica anche i pi\u00f9 complessi conflitti.<\/em><\/p>\n

“La nostra nazione ha perso<\/strong> il suo figlio pi\u00f9 grande” ha detto il presidente Jacob Zuma in un discorso televisivo nella notte di giovedi, aggiungendo che Mandela era morto alle 20:50 ora locale. “La sua umilt\u00e0, la sua compassione e la sua umanit\u00e0 gli sono valsi il nostro amore e la nostra gratitudine”.<\/p>\n

Zuma ha definito la morte di Mandela<\/strong> “il momento del nostro dolore pi\u00f9 grande” e ha detto che i pensieri del Sudafrica sono con la famiglia dell’ex presidente. “Hanno sacrificato e sofferto tanto perch\u00e9 il nostro popolo potesse essere libero” ha detto.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69368","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nNelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mandela, un solo mandato come presidente del Sudafrica, ritiratosi dalla vita pubblica dal 2010 quando la nazione ha ospitato i Mondiali di calcio. Ma i suoi decenni di carcere e la sua lotta per il perdono in risposta alla vendetta ha fatto di lui un potente simbolo della lotta per porre fine al sistema brutalmente codificato di questo Paese, che affida alla risoluzione pacifica anche i pi\u00f9 complessi conflitti. "La nostra nazione ha perso il suo figlio pi\u00f9 grande" ha detto il presidente Jacob Zuma in un discorso televisivo nella notte di giovedi, aggiungendo che Mandela era morto alle 20:50 ora locale. "La sua umilt\u00e0, la sua compassione e la sua umanit\u00e0 gli sono valsi il nostro amore e la nostra gratitudine". Zuma ha definito la morte di Mandela "il momento del nostro dolore pi\u00f9 grande" e ha detto che i pensieri del Sudafrica sono con la famiglia dell'ex presidente. "Hanno sacrificato e sofferto tanto perch\u00e9 il nostro popolo potesse essere libero" ha detto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-05T21:28:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/\",\"name\":\"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-05T21:28:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.unitedworldproject.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project","og_description":"Mandela, un solo mandato come presidente del Sudafrica, ritiratosi dalla vita pubblica dal 2010 quando la nazione ha ospitato i Mondiali di calcio. Ma i suoi decenni di carcere e la sua lotta per il perdono in risposta alla vendetta ha fatto di lui un potente simbolo della lotta per porre fine al sistema brutalmente codificato di questo Paese, che affida alla risoluzione pacifica anche i pi\u00f9 complessi conflitti. \"La nostra nazione ha perso il suo figlio pi\u00f9 grande\" ha detto il presidente Jacob Zuma in un discorso televisivo nella notte di giovedi, aggiungendo che Mandela era morto alle 20:50 ora locale. \"La sua umilt\u00e0, la sua compassione e la sua umanit\u00e0 gli sono valsi il nostro amore e la nostra gratitudine\". Zuma ha definito la morte di Mandela \"il momento del nostro dolore pi\u00f9 grande\" e ha detto che i pensieri del Sudafrica sono con la famiglia dell'ex presidente. \"Hanno sacrificato e sofferto tanto perch\u00e9 il nostro popolo potesse essere libero\" ha detto.","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2013-12-05T21:28:27+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/","name":"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"datePublished":"2013-12-05T21:28:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/nelson-mandela-icona-della-resistenza-pacifica-in-sudafrica-muore-a-95-anni\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nelson Mandela, icona della resistenza pacifica in Sudafrica, muore a 95 anni"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.unitedworldproject.org"],"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69368"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69368\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}