{"id":69381,"date":"2013-12-18T21:08:27","date_gmt":"2013-12-18T20:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/integrazione-interculturale\/"},"modified":"2013-12-18T21:08:27","modified_gmt":"2013-12-18T20:08:27","slug":"integrazione-interculturale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/","title":{"rendered":"Integrazione interculturale"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u00ab<\/span>E\u2019 parola, questa, da molti usata<\/strong> per indicare la necessit\u00e0 che i migranti si inseriscano veramente nei Paesi di accoglienza, ma il contenuto di questo concetto e la sua pratica non si definiscono facilmente. A tale proposito mi piace delinearne il quadro richiamando la recente Istruzione \u201cErga migrantes caritas Christi<\/a><\/i>\u201d (cfr nn. 2, 42, 43, 62, 80 e 89).<\/p>\n

\u00ab<\/span>In essa l\u2019integrazione<\/strong> non \u00e8 presentata come un\u2019assimilazione, che induce a sopprimere o a dimenticare la propria identit\u00e0 culturale. Il contatto con l\u2019altro porta piuttosto a scoprirne il \u201csegreto\u201d, ad aprirsi a lui per accoglierne gli aspetti validi e contribuire cos\u00ec ad una maggior conoscenza di ciascuno. E\u2019 un processo prolungato che mira a formare societ\u00e0 e culture, rendendole sempre pi\u00f9 riflesso dei multiformi doni di Dio agli uomini. Il migrante, in tale processo, \u00e8 impegnato a compiere i passi necessari all\u2019inclusione sociale, quali l\u2019apprendimento della lingua nazionale e il proprio adeguamento alle leggi e alle esigenze del lavoro, cos\u00ec da evitare il crearsi di una differenziazione esasperata.<\/p>\n

\u00ab<\/span>Non mi addentrer\u00f2 nei vari aspetti<\/strong> dell\u2019integrazione. Desidero soltanto approfondire con voi, in questa circostanza, alcune implicazioni dell\u2019aspetto interculturale.<\/p>\n

\u00ab<\/span>2. A nessuno sfugge il conflitto di identit\u00e0<\/strong>, che spesso si innesca nell\u2019incontro tra persone di culture diverse. Non mancano in ci\u00f2 elementi positivi. Inserendosi in un nuovo ambiente, l\u2019immigrato diventa spesso pi\u00f9 consapevole di chi egli \u00e8, specialmente quando sente la mancanza di persone e di valori che sono importanti per lui.<\/p>\n

\u00ab<\/span>Nelle nostre societ\u00e0 investite<\/strong> dal fenomeno globale della migrazione \u00e8 necessario cercare un giusto equilibrio tra il rispetto dell\u2019identit\u00e0 propria e il riconoscimento di quella altrui. E\u2019 infatti necessario riconoscere la legittima pluralit\u00e0 delle culture presenti in un Paese, compatibilmente con la tutela dell\u2019ordine da cui dipendono la pace sociale e la libert\u00e0 dei cittadini.(…).<\/p>\n

\u00ab<\/span>3. Nasce cos\u00ec la necessit\u00e0<\/strong> del dialogo fra uomini di culture diverse in un contesto di pluralismo che vada oltre la semplice tolleranza e giunga alla simpatia. Una semplice giustapposizione di gruppi di migranti e di autoctoni tende alla reciproca chiusura delle culture, oppure all\u2019instaurazione tra esse di semplici relazioni di esteriorit\u00e0 o di tolleranza. Si dovrebbe invece promuovere una fecondazione reciproca delle culture. Ci\u00f2 suppone la conoscenza e l\u2019apertura delle culture tra loro, in un contesto di autentica comprensione e benevolenza.(…)<\/p>\n

\u00ab<\/span>4. L\u2019immagine del profeta Isaia<\/strong>, da me pi\u00f9 volte evocata negli incontri con i\u00a0 giovani di tutto il mondo (cfr\u00a0Is<\/i>\u00a021,11-12), potrebbe essere usata pure qui per invitare tutti i credenti ad essere \u201csentinelle del mattino\u201d. Come sentinelle, i cristiani devono anzitutto ascoltare il grido di aiuto proveniente da tanti migranti e rifugiati, ma devono poi promuovere, con attivo impegno, prospettive di speranza, che preludano all\u2019alba di una societ\u00e0 pi\u00f9 aperta e solidale. A loro, per primi, spetta di scorgere la presenza di Dio nella storia, anche quando tutto sembra ancora avvolto dalle tenebre.<\/p>\n

Fonte:<\/strong>\u00a0www.vatican.va<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

 La Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato si celebra ogni 18 Dicembre. Vogliamo ricordarla con il messaggio di Giovanni Paolo II del 2005.<\/em><\/p>\n

La Giornata Internazionale dei Migranti<\/strong>, proclamata dalle Nazioni Unite nel 2000 ogni 18 dicembre, invita i Paesi a celebrarla perch\u00e9: “Lo dobbiamo ai milioni di migranti che, attraverso il loro coraggio, vitalit\u00e0 e sogni, contribuiscono a rendere la nostra societ\u00e0 pi\u00f9 prospera e diversificata.”<\/p>\n

Vogliamo ricordare<\/strong> questa occasione con il messaggio del 2005 di Giovanni Paolo II.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab<\/span>1. S\u2019avvicina la Giornata del Migrante e del Rifugiato<\/strong>. Nell\u2019annuale Messaggio, che sono solito inviarvi per la circostanza, vorrei guardare, questa volta, al fenomeno migratorio dal punto di vista dell\u2019integrazione.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69381","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nIntegrazione interculturale - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Integrazione interculturale - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\" La Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato si celebra ogni 18 Dicembre. Vogliamo ricordarla con il messaggio di Giovanni Paolo II del 2005. La Giornata Internazionale dei Migranti, proclamata dalle Nazioni Unite nel 2000 ogni 18 dicembre, invita i Paesi a celebrarla perch\u00e9: "Lo dobbiamo ai milioni di migranti che, attraverso il loro coraggio, vitalit\u00e0 e sogni, contribuiscono a rendere la nostra societ\u00e0 pi\u00f9 prospera e diversificata." Vogliamo ricordare questa occasione con il messaggio del 2005 di Giovanni Paolo II.   \u00ab1. S\u2019avvicina la Giornata del Migrante e del Rifugiato. Nell\u2019annuale Messaggio, che sono solito inviarvi per la circostanza, vorrei guardare, questa volta, al fenomeno migratorio dal punto di vista dell\u2019integrazione.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-12-18T20:08:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/\",\"name\":\"Integrazione interculturale - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-12-18T20:08:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Integrazione interculturale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.unitedworldproject.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Integrazione interculturale - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Integrazione interculturale - United World Project","og_description":" La Giornata Mondiale del Migrante e del Rifugiato si celebra ogni 18 Dicembre. Vogliamo ricordarla con il messaggio di Giovanni Paolo II del 2005. La Giornata Internazionale dei Migranti, proclamata dalle Nazioni Unite nel 2000 ogni 18 dicembre, invita i Paesi a celebrarla perch\u00e9: \"Lo dobbiamo ai milioni di migranti che, attraverso il loro coraggio, vitalit\u00e0 e sogni, contribuiscono a rendere la nostra societ\u00e0 pi\u00f9 prospera e diversificata.\" Vogliamo ricordare questa occasione con il messaggio del 2005 di Giovanni Paolo II.   \u00ab1. S\u2019avvicina la Giornata del Migrante e del Rifugiato. Nell\u2019annuale Messaggio, che sono solito inviarvi per la circostanza, vorrei guardare, questa volta, al fenomeno migratorio dal punto di vista dell\u2019integrazione.","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2013-12-18T20:08:27+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/","name":"Integrazione interculturale - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"datePublished":"2013-12-18T20:08:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/integrazione-interculturale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Integrazione interculturale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.unitedworldproject.org"],"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69381\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}