{"id":69997,"date":"2018-02-28T16:23:23","date_gmt":"2018-02-28T15:23:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/dal-globale-alluniversale\/"},"modified":"2018-02-28T16:23:23","modified_gmt":"2018-02-28T15:23:23","slug":"dal-globale-alluniversale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/","title":{"rendered":"Dal globale all&#8217;universale"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><em>Pubblichiamo il testo di Pasquale Ferrara, oggi ambasciatore italiano in Algeria, estratto dall&#8217; &#8220;Atlante della fratenit\u00e0 Universale&#8221;, la prima edizione del dossier del United World Project (2014): un interessante approfondimento sul valore universale del nostro Progetto.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Cercando un\u2019immagine adatta per rappresentare le relazioni internazionali nel mondo contemporaneo, la scelta spesso si impone tra quella della <strong>torre<\/strong> e quella del <strong>ponte<\/strong>.\u00a0La torre \u00e8 un elemento architettonico di tipo essenzialmente militare, ed esempli\ufb01ca una percezione di minaccia, che provoca un atteggiamento di allerta e di allarme.<strong> La torre \u00e8 la quintessenza del riflesso difensivo<\/strong>, dell\u2019\u201carroccamento\u201d, del senso dell\u2019assedio e del timore dell\u2019invasione.<\/p>\n<p>Il ponte, al contrario, per de\ufb01nizione unisce due territori che in sua assenza rimarrebbero divisi, delimitati da un \ufb01ume o da un fossato che altrimenti sarebbe ben arduo varcare. <strong>Il ponte, a suo modo, \u00e8 un invito alla comunicazione, al contatto diretto, al dialogo.<\/strong><\/p>\n<p>Guardando alla complessit\u00e0 che costituisce la cifra distintiva del mondo in cui viviamo, c\u2019\u00e8 da chiedersi se queste due immagini \u2013 la torre e il ponte \u2013 siano ancora due alternative adeguate. Siamo entrati in un\u2019era in cui le relazioni diventano in gran parte immateriali e non hanno necessariamente bisogno di \u201cponti\u201d per realizzarsi ed in cui \u00e8 divenuto \ufb01n troppo semplice diroccare o abbattere \u201ctorri\u201d militari o \u201ccivili\u201d.<\/p>\n<p>Per restare nella metafora architettonica,<strong> il mondo contemporaneo<\/strong> \u2013 senza indulgere affatto nelle sempli\ufb01cazioni falsi\ufb01canti sulla presunta \u201cpiattezza\u201d del globo \u2013 <strong>assomiglia sempre pi\u00f9 a una struttura aperta, un\u2019agor\u00e0, una piazza<\/strong>: il luogo dell\u2019incontro, il luogo dell\u2019uguaglianza. Ma \u00e8 anche il luogo ove si forgiano una nuova identit\u00e0 comune, un nuovo senso di mutua appartenenza planetaria? Non sempre, anzi.<\/p>\n<blockquote><p>La verit\u00e0 \u00e8 che <strong>c\u2019\u00e8 bisogno di un nuovo progetto politico internazionale<\/strong>, un \u201cnew deal\u201d globale, una nuova alleanza pi\u00f9 inclusiva, pluralista, paritaria, che vada ben oltre le alleanze militari ed economiche esistenti (oltre la \u201ctorre\u201d ed il \u201cponte\u201d).<\/p><\/blockquote>\n<p>Non \u00e8 per nulla un progetto utopico; basti guardare allo stato del mondo per comprendere che non solo \u00e8 realistico, ma anche urgente e necessario. La nuova \u201cgovernance globale\u201d di cui tanto si parla, ma di cui sinora poco si \u00e8 visto, se non progetti neo-egemonici, pu\u00f2 rappresentare un\u2019occasione unica. Purch\u00e9 passi dalla dimensione globale a quella davvero mondiale o universale.<\/p>\n<p><strong>Lo United World Project<\/strong>, con il suo valore altamente simbolico, con la sua freschezza ideale e realizzativa, <strong>\u00e8\u00a0uno di quelle \u201csentinelle dell\u2019alba\u201d che annunciano un nuovo giorno, un nuovo inizio.<\/strong> Nel nostro mondo abbondano le idee \u201cgrandiose\u201d; ma mancano le idee davvero \u201cgrandi\u201d, anche se si presentano con le dimensioni di un piccolo seme. Coltivare insieme questo seme, farlo germogliare e crescere, \u00e8 il compito \u2013 quotidiano e paziente, ma non per questo meno \u201cstrategico\u201d \u2013 di giovani dalla vista lunga, che vogliono vivere per e in un mondo unito, non solo in un mondo globalizzato.<\/p>\n<p><strong>Pasquale Ferrara<\/strong><br \/>\n<em>Atlante della fraternit\u00e0 Universale, 2014<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pubblichiamo il testo di Pasquale Ferrara, oggi ambasciatore italiano in Algeria, estratto dall&#8217; &#8220;Atlante della fratenit\u00e0 Universale&#8221;, la prima edizione del dossier del United World Project (2014): un interessante approfondimento sul valore universale del nostro Progetto.\u00a0 Cercando un\u2019immagine adatta per rappresentare le relazioni internazionali nel mondo contemporaneo, la scelta spesso si impone tra quella della [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65429,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-69997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dal globale all&#039;universale - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dal globale all&#039;universale - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pubblichiamo il testo di Pasquale Ferrara, oggi ambasciatore italiano in Algeria, estratto dall&#8217; &#8220;Atlante della fratenit\u00e0 Universale&#8221;, la prima edizione del dossier del United World Project (2014): un interessante approfondimento sul valore universale del nostro Progetto.\u00a0 Cercando un\u2019immagine adatta per rappresentare le relazioni internazionali nel mondo contemporaneo, la scelta spesso si impone tra quella della [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-02-28T15:23:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"899\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/\",\"name\":\"Dal globale all'universale - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg\",\"datePublished\":\"2018-02-28T15:23:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg\",\"width\":899,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dal globale all&#8217;universale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.unitedworldproject.org\"],\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dal globale all'universale - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Dal globale all'universale - United World Project","og_description":"Pubblichiamo il testo di Pasquale Ferrara, oggi ambasciatore italiano in Algeria, estratto dall&#8217; &#8220;Atlante della fratenit\u00e0 Universale&#8221;, la prima edizione del dossier del United World Project (2014): un interessante approfondimento sul valore universale del nostro Progetto.\u00a0 Cercando un\u2019immagine adatta per rappresentare le relazioni internazionali nel mondo contemporaneo, la scelta spesso si impone tra quella della [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2018-02-28T15:23:23+00:00","og_image":[{"width":899,"height":600,"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/","name":"Dal globale all'universale - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg","datePublished":"2018-02-28T15:23:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/b_900_600_0_00_images_2018_UnitedWorldProject_images_Genfest_bridge2.jpg","width":899,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/dal-globale-alluniversale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dal globale all&#8217;universale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/eb42d6478d5877ce01b2709e619bc2bd","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cf7f95f857c4a56753bee99a58a90ea6c495b7c5364cc812ff43a6d8f153f574?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/www.unitedworldproject.org"],"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69997"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69997\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}