{"id":70153,"date":"2018-12-10T15:43:42","date_gmt":"2018-12-10T14:43:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/"},"modified":"2025-11-26T15:25:42","modified_gmt":"2025-11-26T14:25:42","slug":"paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/","title":{"rendered":"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?)"},"content":{"rendered":"<p><em>&#8220;<strong>Paano na ang pasko nila?<\/strong>&#8220;, letteralmente: &#8220;come sar\u00e0 il loro Natale?&#8221;. \u00c8 iniziata con questa domanda l\u2019edizione 2018 del \u201c<a href=\"https:\/\/www.thenochebuenaproject.org\/\"><strong>Noche Buena Project<\/strong><\/a>\u201d, progetto promosso dai Giovani per un Mondo Unito dell\u2019arcipelago della Repubblica delle Filippine, che consiste nel portare lo spirito del Natale anche nelle famiglie che si trovavano in condizioni di indigenza.<\/em><\/p>\n<p>\u00abIl nostro pensiero, quest\u2019anno, andava, in particolar modo, ai sopravvissuti alle inondazioni di Ondoy e al tifone Yolanda. Cos\u00ec, abbiamo trovato il nostro modo per far sperimentare loro che Dio \u00e8 Amore, nonostante la situazione in cui si trovano\u00bb <strong>spiega Cat, una delle Giovani per un Mondo Unito<\/strong> impegnate nel progetto.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8430\" src=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/46516960_1976243332461341_2546132045579419648_o-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p>Con soli 500 pesos filippini (equivalenti a 12 dollari o a 10 euro), una famiglia che vive in condizioni di povert\u00e0 ha la possibilit\u00e0 di <strong>festeggiare il Natale grazie ad un pacco della \u201cNoche Buena\u201d<\/strong>, cio\u00e8 della Vigilia di Natale, contenente il cibo della tradizione natalizia filippina: prosciutto, formaggio, pasta e altri doni, tutto quello che altrimenti una persona o una famiglia che si trova in condizioni d\u2019indigenza non sarebbe in grado di procurarsi.<\/p>\n<p>\u00abQuest&#8217;anno, speriamo di raggiungere <strong>1.700 famiglie<\/strong>. Questo \u00e8 il nostro decimo anno da quando abbiamo iniziato, e vorremmo portare la migliore cena di Natale a pi\u00f9 famiglie povere possibili: andremo nelle carceri, nelle scuole pubbliche, nelle parrocchie, nei centri \u201c<a href=\"https:\/\/bukaspaladcebufoundation.org\/\"><strong>Bukas Palad<\/strong><\/a>\u201d, nelle comunit\u00e0 indigene, negli ospedali psichiatrici, in tutti quei luoghi in cui lo spirito del Natale \u00e8 davvero necessario\u00bb continua Cat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8432\" src=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/45882109_1963488003736874_80780144335126528_o-1024x544.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"544\" \/><\/p>\n<p>Il Noche Buena Project non coinvolge solo i giovani distributori di pacchi della Noche Buena ma anche innumerevoli donatori, i partner commerciali, sia grandi che piccoli, i volontari della raccolta fondi e i partner nelle comunit\u00e0 locali.<\/p>\n<p>\u00abIn questo progetto, in molti hanno trovato una piattaforma che gli permette di uscire da se stessi per donarsi agli altri. In molti<strong> risparmiano sul proprio stipendio <\/strong>per poter sponsorizzare la Noche Buena di una famiglia<strong>.<\/strong> Ora \u00e8 una rete globale di amore che viene e che va&#8230; un modo per colmare il divario tra chi ha e chi non ha\u00bb racconta ancora Cat.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8438\" src=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/46798885_1982514768500864_177238521323454464_o-1024x544.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"544\" \/><\/p>\n<p>Nella lunga stagione natalizia filippina, la pi\u00f9 lunga al mondo, cominciata con il mese di settembre, <strong>lo spirito del Natale ha gi\u00e0 portato i suoi frutti<\/strong>, almeno nei cuori degli animatori del progetto. Racconta uno di loro:\u00abIl Natale \u00e8 sempre stata la mia stagione preferita dell&#8217;anno: le canzoni di Natale, i festeggiamenti in famiglia, lo scambio dei doni! \u00c8 davvero il periodo pi\u00f9 bello dell\u2019anno, in cui le persone sono pi\u00f9 allegre, pi\u00f9 gentili e pi\u00f9 generose. Ma se usciamo dal comfort delle nostre case, ci rendiamo conto che, a volte, il Natale \u00e8 un lusso che non tutti i filippini possono permettersi. Il progetto Noche Buena per me non significa solo distribuire pacchetti di cibo a chi ne ha pi\u00f9 bisogno, \u00e8 un&#8217;opportunit\u00e0 per condividere lo spirito di amore portato dal Natale, in cui le persone possono incontrarsi per una semplice festa alla vigilia della nascita di Cristo ed <strong>essere grati insieme<\/strong>, per le benedizioni che si sono ricevute o che stanno per arrivare\u00bb.<\/p>\n<p>O, come confida un altro: \u00ab<strong>Non \u00e8 solo il cibo che portiamo ma la solidariet\u00e0, la speranza, la fede<\/strong>; lo stesso messaggio che Ges\u00f9 ha portato sulla terra e che condividiamo con le centinaia di famiglie riceventi, che diventano parte del Noche Buena Project\u00bb.<\/p>\n<p>Non resta che dire\u2026 <strong>Maligayan Pasko<\/strong>! Ovvero, Buon Natale!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-8436\" src=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/44732000_1931870910231917_1802860200927952896_o-1024x768.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Paano na ang pasko nila?&#8220;, letteralmente: &#8220;come sar\u00e0 il loro Natale?&#8221;. \u00c8 iniziata con questa domanda l\u2019edizione 2018 del \u201cNoche Buena Project\u201d, progetto promosso dai Giovani per un Mondo Unito dell\u2019arcipelago della Repubblica delle Filippine, che consiste nel portare lo spirito del Natale anche nelle famiglie che si trovavano in condizioni di indigenza. \u00abIl nostro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":65725,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-70153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Paano na ang pasko nila?&#8220;, letteralmente: &#8220;come sar\u00e0 il loro Natale?&#8221;. \u00c8 iniziata con questa domanda l\u2019edizione 2018 del \u201cNoche Buena Project\u201d, progetto promosso dai Giovani per un Mondo Unito dell\u2019arcipelago della Repubblica delle Filippine, che consiste nel portare lo spirito del Natale anche nelle famiglie che si trovavano in condizioni di indigenza. \u00abIl nostro [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-12-10T14:43:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T14:25:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"419\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tamara Pastorelli\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tamara Pastorelli\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/\",\"name\":\"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg\",\"datePublished\":\"2018-12-10T14:43:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T14:25:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/a43bf758e02dafd5cd8faa755b974442\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg\",\"width\":419,\"height\":419},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/a43bf758e02dafd5cd8faa755b974442\",\"name\":\"Tamara Pastorelli\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890a791a42a9c79ea0c2f9997f5c1c8c93878b3126d689d60bb0c3f6fdd4abf2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890a791a42a9c79ea0c2f9997f5c1c8c93878b3126d689d60bb0c3f6fdd4abf2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tamara Pastorelli\"},\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/tamara-pastorelli\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project","og_description":"&#8220;Paano na ang pasko nila?&#8220;, letteralmente: &#8220;come sar\u00e0 il loro Natale?&#8221;. \u00c8 iniziata con questa domanda l\u2019edizione 2018 del \u201cNoche Buena Project\u201d, progetto promosso dai Giovani per un Mondo Unito dell\u2019arcipelago della Repubblica delle Filippine, che consiste nel portare lo spirito del Natale anche nelle famiglie che si trovavano in condizioni di indigenza. \u00abIl nostro [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2018-12-10T14:43:42+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T14:25:42+00:00","og_image":[{"width":419,"height":419,"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tamara Pastorelli","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Tamara Pastorelli","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/","name":"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?) - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg","datePublished":"2018-12-10T14:43:42+00:00","dateModified":"2025-11-26T14:25:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/a43bf758e02dafd5cd8faa755b974442"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/40371544_1862287327190276_6857258722238922752_n.jpg","width":419,"height":419},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/paano-na-ang-pasko-nila-come-sara-il-loro-natale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Paano na ang pasko nila? (Come sar\u00e0 il loro Natale?)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/a43bf758e02dafd5cd8faa755b974442","name":"Tamara Pastorelli","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890a791a42a9c79ea0c2f9997f5c1c8c93878b3126d689d60bb0c3f6fdd4abf2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/890a791a42a9c79ea0c2f9997f5c1c8c93878b3126d689d60bb0c3f6fdd4abf2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tamara Pastorelli"},"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/tamara-pastorelli\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70153"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70153\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70154,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70153\/revisions\/70154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}