{"id":73637,"date":"2023-09-22T06:00:34","date_gmt":"2023-09-22T04:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/economy-work\/amore-sopra-linferno\/"},"modified":"2025-11-26T16:18:45","modified_gmt":"2025-11-26T15:18:45","slug":"amore-sopra-linferno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/","title":{"rendered":"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno"},"content":{"rendered":"

Dopo i premi di Venezia, \u00e8 uscito in sala il bellissimo film di Matteo Garrone, Io capitano: il viaggio drammatico di due giovanissimi dal Senegal all\u2019Italia, passando per il deserto, il mare, e soprattutto la violenza umana. Un viaggio dentro il dolore e l\u2019ingiustizia, affrontate per\u00f2 con la forza dell\u2019amore tra esseri umani.<\/em><\/p>\n

C’\u00e8 l’inferno in Io Capitano: il nuovo, potente film di Matteo Garrone, presentato in concorso alla Mostra del cinema di Venezia e premiato col Leone d’argento per la miglior regia e col riconoscimento di miglior attore esordiente al giovane protagonista Seydou Sarr.<\/p>\n

L’opera, dolorosa ed emozionante \u2013 uscita nelle sale italiane il 7 settembre \u2013 mostra l’inferno ma anche il suo contrario: l’amore.<\/p>\n

Lo abita pienamente il protagonista Seydou: un sedicenne senegalese che lascia una famiglia amata per mettersi in viaggio verso l’Europa.<\/p>\n

Abita l’amore mettendo il prossimo al centro della sua esistenza, nonostante questa stia percorrendo una sottile linea tra la vita e la morte: uno smisurato segmento di mondo che va dal deserto del Sahara, alle atroci prigioni libiche,\u00a0fino alle onde scure del mediterraneo. Abita l\u2019amore, Seydou, perch\u00e9 di questo sentimento si nutre: da lui trae forza nell\u2019odissea violenta dal Senegal alle coste siciliane. Una rotta terribile, disumana, infernale, appunto. Scelta (insieme a suo cugino Moussa) non per fuggire da una guerra o da una carestia, ma per inseguire un sogno legittimo, libero, tanto semplice (e forse ingenuo) quanto energizzante e sano: diventare musicista.<\/p>\n

\u00c8 poco pi\u00f9 che un ragazzino, Seydou, e i lupi che lo avvistano e lo azzannano senza piet\u00e0 lungo la strada sono feroci e vederli in azione fa male. Cominciano a ronzare intorno alla sua purezza, ai suoi occhi profondamente espressivi (quelli di Seydou Sarr, fondamentali nel voto alto dato al film) appena fuori dal suo piccolo mondo, gi\u00e0\u00a0alla prima frontiera. Truffe, furti, bugie, percosse, calpestamento continuo della dignit\u00e0 umana, fino alle torture con sequenze disturbanti, in un paio di momenti (per fortuna brevi) davvero insopportabili. Necessarie, per\u00f2, a farci posare il cuore su questa dura verit\u00e0 del mondo, a rendere pi\u00f9 ampia la riflessione sui migranti di ogni latitudine e provenienza, pi\u00f9 decisa la risposta di fronte alla tentazione dei pensieri miopi, egoisti, colpevolmente superficiali. Ci obbligano a guardare, quei momenti del film (e non solo loro) ci\u00f2 che accade dentro quel viaggio inaccettabile. Sono immagini che non nascono dalla volont\u00e0 di spettacolarizzare il dolore: Garrone non ne \u00e8 tipo! Ma dal dovere di descrivere con forza il reale calvario di tanti ultimi desiderosi di miglioramento.<\/p>\n

\"IO
IO CAPITANO<\/figcaption><\/figure>\n

Seydou lo vive piagato ulteriormente dalla separazione forzata con Moussa, ma nemmeno questo lo abbrutisce, lo degrada. Nel deserto egli si ferma a offrire la sua preziosa acqua ad una donna agonizzante. Rischiando di morire. Non rinuncia a cercare suo cugino in Libia, nonostante ci\u00f2 significhi perdere una protezione fondamentale incontrata sul sentiero. Non lo abbandoner\u00e0 quando, dopo averlo ritrovato, lo scoprir\u00e0 ferito gravemente ad una gamba.<\/p>\n

La coscienza che Seydou ha dell’altro, il suo spirito di fratellanza, la consapevolezza che insieme si rimane umani ed ha pi\u00f9 senso inseguire il sogno, non arretrano, non si rimpiccioliscono. Addirittura, crescono durante il patire, fino a plasmare il giovane nel capitano coraggioso di volti esausti che guardano nel vuoto su un barcone. Pi\u00f9 smarriti e terrorizzati che assorti. Seydou se ne fa giovanissimo padre: li calma, li cura, li invita a pregare Allah. Promette loro che nessuno morir\u00e0. Si sfianca, combatte, per trasformare le parole in fatti. Conosce ed esprime la paura dei suoi anni, ma la lega al grande senso di responsabilit\u00e0 che i trafficanti di esseri umani lo obbligano a sostenere, quando lo costringono a guidare il rottame arrugginito e stracolmo di fragili come lui.<\/p>\n

Il suo coraggio matura dentro le difficolt\u00e0, alimentato, probabilmente, dall’umanit\u00e0 ricevuta nei “gironi” incontrati: Seydou viene salvato da altri come lui. Un uomo buono gli tende la mano nel momento pi\u00f9 difficile. Un altro gli dice di tornare da lui, a Tripoli, se non ha un\u00a0posto dove stare. Seydou salva ed \u00e8 salvato, ricordandoci che il bene esiste sempre nell’uomo, anche nel dolore e nella disperazione estrema. Non soccombe al male di cui l’uomo stesso \u00e8 capace.<\/p>\n

Ricorda temi antichi, Io capitano: gli estremi morali della luce e del buio, i poli opposti dell\u2019uccidere e dell\u2019offrire vita al prossimo, mentre si fa testimone di un problema enorme dell’umanit\u00e0, del suo presente e del futuro.<\/p>\n

Lo fa attraverso gli occhi di un ragazzo, in qualche momento solcati dalle lacrime, altre circondati dal sangue e dal gonfiore. A volte spalancati dalla forza della sua giovinezza e dalla sua bellezza d’animo. Altre ancora socchiusi dalla stanchezza. Occhi che non dormono, occhi costretti a mirare l\u2019inferno, ma anche orgogliosi e ormai adulti nel gridare con un misto di gioia, orgoglio e rabbia, la vittoria all\u2019elicottero della guardia costiera. Occhi formati, alla fine di una storia che nella crudezza sa essere favola, che con l\u2019apologo comunica la necessaria verit\u00e0. Che dentro la durezza offre commozione e dentro una regia realistica, asciutta e dinamica, a tratti giustamente convulsa, lascia entrare il mondo dell’immaginazione che salva, della visione mentale, interiore, che battaglia contro il mondo fuori.<\/p>\n

Un film che lascia sopravvivere il sogno all’incubo, la bellezza all’orrore.<\/p>\n

\"IO
IO CAPITANO<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dopo i premi di Venezia, \u00e8 uscito in sala il bellissimo film di Matteo Garrone, Io capitano: il viaggio drammatico di due giovanissimi dal Senegal all\u2019Italia, passando per il deserto, il mare, e soprattutto la violenza umana. Un viaggio dentro il dolore e l\u2019ingiustizia, affrontate per\u00f2 con la forza dell\u2019amore tra esseri umani. C’\u00e8 l’inferno […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":68529,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-73637","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nIo Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dopo i premi di Venezia, \u00e8 uscito in sala il bellissimo film di Matteo Garrone, Io capitano: il viaggio drammatico di due giovanissimi dal Senegal all\u2019Italia, passando per il deserto, il mare, e soprattutto la violenza umana. Un viaggio dentro il dolore e l\u2019ingiustizia, affrontate per\u00f2 con la forza dell\u2019amore tra esseri umani. C’\u00e8 l’inferno […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"United World Project\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-22T04:00:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-26T15:18:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"anita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"anita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/\",\"name\":\"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-22T04:00:34+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-26T15:18:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"IO CAPITANO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/\",\"name\":\"United World Project\",\"description\":\"Championing fraternity and collaboration worldwide\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201\",\"name\":\"anita\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"anita\"},\"url\":\"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/anita\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project","og_description":"Dopo i premi di Venezia, \u00e8 uscito in sala il bellissimo film di Matteo Garrone, Io capitano: il viaggio drammatico di due giovanissimi dal Senegal all\u2019Italia, passando per il deserto, il mare, e soprattutto la violenza umana. Un viaggio dentro il dolore e l\u2019ingiustizia, affrontate per\u00f2 con la forza dell\u2019amore tra esseri umani. C’\u00e8 l’inferno […]","og_url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/","og_site_name":"United World Project","article_published_time":"2023-09-22T04:00:34+00:00","article_modified_time":"2025-11-26T15:18:45+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"anita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"anita","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/","name":"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno - United World Project","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg","datePublished":"2023-09-22T04:00:34+00:00","dateModified":"2025-11-26T15:18:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/foto-io-capitano-4-low.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"IO CAPITANO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/economia-e-lavoro\/amore-sopra-linferno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Io Capitano: amore sopra l\u2019inferno"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/","name":"United World Project","description":"Championing fraternity and collaboration worldwide","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/5e422fc57d77d69e6b4e36ac59a53201","name":"anita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6949a15dd913b50588eec00981bd52d8c6ac8351a258558d372496c670e4ff2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"anita"},"url":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/author\/anita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73637"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73637\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73638,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73637\/revisions\/73638"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unitedworldproject.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}