Teens Magazine, un magazine réalisé exclusivement par des jeunes avec une perspective fraîche sur l’actualité

24 avril 2026 by Edoardo Zaccagnini

Le Teens Magazine est un lieu où les jeunes s’adressent au monde. Un espace pour leurs idées et leurs histoires. « Ils voulaient se raconter aux “adultes” pour leur montrer tout le positif dont ils sont acteurs », affirme Aurora Nicosia, la directrice.

L’une des huit communautés du United World Project s’appelle “ Communication & Médias ” huit communautés du United World Project s’appelle « Communication & Médias ». Elle met en valeur l’importance de l’information et de la communication pour la paix et le développement intégral, en explorant le potentiel de nouveaux langages et des technologies, y compris l’intelligence artificielle.

Avec les mêmes missions et objectifs, le projet Teens Magazine, développé par Teens4Unity, est également actif. Il s’agit d’ateliers de journalisme pour les jeunes, animés par des journalistes professionnels. Des initiatives de ce type existent en Argentine, au Chili, au Paraguay, en Uruguay, au Brésil, au Panama, aux États-Unis, au Portugal, en Italie, en Espagne, en Hongrie, aux Philippines, en Inde et au Kenya.

L’objectif de Teens Magazine : essence et parcours

C’est une manière, pour des jeunes passionnés d’écriture, d’apprendre à développer leurs idées et à les communiquer de façon efficace et inclusive, en échangeant avec d’autres jeunes dans un esprit de partage, qui peut aussi devenir un échange culturel entre différents pays. L’objectif de Teens est de donner une voix aux opinions des jeunes sur des sujets d’actualité qui les concernent, afin de contribuer à la construction d’un monde plus uni.

Pour approfondir la valeur de Teens, nous avons eu le plaisir de rencontrer la journaliste Aurora Nicosia, directrice du magazine italien Teens Magazine. Ses paroles nous ont aidés à mieux comprendre les différentes facettes d’un projet important, actif depuis longtemps dans tout le pays. Avec elle, nous sommes repartis du début.

Aurora, quand tout a-t-il commencé ?

Teens a vu le jour il y a 13 ans au sein du groupe éditorial Città Nuova, né de la volonté d’un groupe d’adolescents de disposer d’un moyen d’exprimer leur point de vue, de parler d’eux-mêmes autrement que la manière dont les adultes et les médias les décrivent habituellement. Ces jeunes souhaitaient se confier aux « grands » pour leur faire découvrir tout ce qu’il y a de positif dans leur vie.

Et vous les avez aidés…

Nous, les adultes, nous nous sommes mis à leur disposition, en écoutant ce désir, et nous avons lancé ce magazine bimestriel qui aborde des thèmes très variés : de la citoyenneté au dialogue, de l’environnement au sport, de la politique à la justice, des droits à l’économie. Il est facile d’imaginer combien de sujets nous avons traités en 13 ans.

Comment la rédaction de Teens est-elle organisée ?

La rédaction est répartie sur tout le territoire national. Nous nous retrouvons tous les deux mois sur Zoom pour réfléchir au thème du numéro que nous préparons et, quand c’est possible, une fois par an en présentiel. Depuis quelque temps, nous réalisons des numéros thématiques. Chacun des jeunes propose ses idées, on construit le sommaire et on se répartit le travail d’écriture. Il y a différentes rubriques, de Teens news à Teens cinéma, en passant par le sport, la science, l’art…

Et vous, les adultes, quelle est votre place ?

Nous leur servons de tuteurs, mais les articles sont tous rédigés par les jeunes, car la particularité de Teens est d’être écrit par des jeunes pour des jeunes. Nous leur apportons notre soutien pour d’éventuelles corrections, des échanges, ou pour contacter des personnes à interviewer. Nous sommes à leurs côtés et les aidons jusqu’à la mise en page du numéro, pour laquelle l’agence Hammer de San Benedetto del Tronto est d’une aide précieuse – on peut dire qu’elle fait partie intégrante du projet. La présentation graphique d’un magazine est toujours très importante, d’autant plus lorsqu’il s’agit d’un magazine pour les jeunes.

Quels sont les principes fondamentaux auxquels Teens ne pourrait jamais renoncer ?

Avant tout, le respect. Pour les personnes dont on parle, pour les thèmes abordés, dans un esprit de dialogue et de fraternité. Bien sûr, nous ne traitons pas uniquement d’histoires ou de sujets positifs. Teens aborde également des thèmes brûlants et importants. Mais toujours dans une optique constructive de fraternité.

Quelle place et quelle importance le thème du dialogue occupe-t-il dans la rédaction de Teens ?

C’est un thème fondamental que nous vivons avant tout au sein de la rédaction, comme un dialogue intergénérationnel enrichissant pour tous, jeunes et adultes. C’est un dialogue d’égal à égal, car chacun a quelque chose à donner à l’autre et à recevoir de l’autre. Ce dialogue se poursuit aussi avec les personnes que nous interviewons et dans les classes où Teens est utilisé comme outil pédagogique, en favorisant un échange constructif autour des thèmes abordés dans le magazine. D’ailleurs, le prochain numéro de mai/juin aura pour thème principal le dialogue, avec des expériences, des réflexions et des approfondissements sur ce sujet. Ce n’est pas la première fois, en 13 ans, que nous abordons le dialogue de manière sérieuse et constructive.

Quel rapport peut-il y avoir entre la réalité, même dramatique, qu’un journaliste ne peut jamais nier, et l’espoir qui donne la force d’affronter cette réalité même ?

L’espoir est lui aussi un thème fondamental. Aujourd’hui peut-être plus qu’autrefois. C’est vrai, nous vivons dans un monde difficile, où les guerres, la haine et les relations compliquées entre individus et entre peuples, prennent le dessus et occupent le devant de la scène médiatique. On a parfois l’impression qu’il n’existe que cela. Mais nous avons le devoir de nourrir l’espoir, ce qui ne veut pas dire être superficiels ni simplement optimistes. Justement à partir de cette réalité si dure, nous savons qu’elle n’est pas la seule à mériter notre attention. Je me souviens toujours que mon premier directeur à Città Nuova, Guglielmo Boselli, disait : « il faut avoir le flair de l’amour pour le reconnaître partout où il se manifeste ». Il existe de nombreux signes de réalités positives, de personnes qui s’engagent et consacrent leur vie à construire le bien commun, pour un monde plus solidaire et plus uni.

Ce sont des exemples qui aident les jeunes de Teens…

Nos jeunes ont aussi le droit de croire, de voir qu’il est possible de faire autrement. Mieux encore, grâce à leur regard, ils sont capables de percevoir les signes d’espoir et d’en parler dans leurs articles. Je pense que l’espoir est absolument essentiel, et un journaliste ne peut pas nier la possibilité d’espérer encore, même pour affronter les moments les plus difficiles et les plus sombres de l’Histoire. Il s’agit souvent de petites ouvertures, comme des filets de lumière qui passent à travers une fente : de petites lumières qui permettent d’aller au-delà de l’obscurité du monde.